One for the road

 *** One for the road


"Bartender- I'll have one more whiskey for the road."

When you ask a drink for the road it means that you are going to drink the last drink of the day. In other words you will drink it and take the road! 


In Brazil there's a law that forbid a driver to drink before driving. Most of driver disobey this law and because of that so many accidents happen in our streets and a great deal of people lose their lives. 


Brazilian use an expression that its similar to a "pit-stop". You drink and go. We call it "saideira"